Interviewtranskript:
„Als Beispiel, ich kenne junge Frauen, deren Väter sind nicht Deutsche und die sind sehr streng, was so Sachen angeht wie abends rausgehen, einen Freund haben und solche Sachen. Und das war mein Vater zum Beispiel nie, aber trotzdem kann ich das gut verstehen, weil ich es eben aus Syrien kenne. Auch wenn ich die Erfahrung nicht gemacht habe, aber ich habe sie oft genug um mich herum erlebt.Ich bin nicht anders als alle meine deutschen Freundinnen aufgewachsen. Ich durfte einen Freund haben, ich durfte feiern gehen, mir ist eigentlich nie irgendwas verboten worden, jedenfalls nichts, was meinem Alter nicht entsprochen hätte.
Aber klar, die Vorurteile gibt es immer. Also mir sieht man ja nicht wirklich an, dass mein Vater Syrer ist. Also die meisten Menschen, die merken das immer erst, wenn sie meinen Nachnamen lesen und dann kommen aber ganz oft so Fragen wie darfst du denn einen Freund haben oder trinkst du den Alkohol oder so was. Und dabei wird eben auch außer Acht gelassen, dass es in Syrien relativ viele Minderheiten gibt und ich zum Beispiel oder meine Familie, wir sind gar nicht Muslime, sondern eben Christen.“
Audiodatei: http://www.zwischentoene.info/fileadmin/_zwischentoene/audio/UM_Liebe_MA8_Maya.mp3, Dauer: 1:38 Min.
Migration-Audio-Archiv, https://migration-audio-archiv.de/.